Erro não documentado

Conversa em inglês com cliente gringo
Cliente: Apareceu uma mensagem de erro que não entendemos
Programador: Que mensagem?
Cliente: Não sei o que significa. Não está em inglês
Programador: Alguém deve ter esquecido de traduzir. Soletre para mim
Cliente: D-E-U M-E-R-D-A